Was founded by Mario Rojas in 1985. Since then we have worked for the private and public sector covering the gamut of interpretation and translation in all realms of language bridging, from Medical and Legal to the Arts and Media.


"Sorry to have you work so late on this, however I do appreciate all that you have done. Thank you so much."

Veronica Martinez / Assistant Manager
Laurel Tree Apartments

"That is crazy fast!

Muchas gracias Speedy Gonzales!"
Wooly Burger Productions, LLC

"you were a lifesavor, we will definitely use you in the future"
Mark Sandburg / Marketing Solutions

"Muchas gracias por la rapidez y eficiencia"
Johanna Rodriguez


****** Very Professional and my documents were translated and notarized and were delivered the day Mario said he would. I recommend him.

Monica R.


***** Five stars for no issues with the translation, quick turnaround service, and straight forward quote/pricing!
I contacted a few translating services when I needed a Spanish to English translation of my marriage certificate, and Mario was the most straight forward - and friendly - of the bunch. He quoted a scanned copy of my documents as well as had the translation notarized (for a fee.) Not sure what else you could need in a translation service!

Mary Ann C.

1450 Harbor Island Drive I19, San Diego CA. 92101 (call for appointment)
760 703-5896

909 422-0889

ABC Translating & Interpreting Services strives for excellence and your satisfaction


We provide our Spanish Translation Services at your disposal, we have over 20 years experience providing Certified translation Services to all of California from a Spanish Interpreter to all languages in a broad and diverse range of projects. Our legal Certified Interpreter and translation services bridge the gap between you and your clients and/or customers. We believe in essential communication that takes into account the different nuances found not only in the source and target languages but in the regions and countries we are seeking to reach. ABC Translating and Interpreting Services strives for excellence and your satisfaction, knowing that that is the key for a successful business model.


ABC TRANSLATING AND INTERPRETING SERVICES has well over 20 years of Interpreting and Translating experience.

We are at the forefront of the ever changing needs in the cultural and language communication needs, as we seek to bridge the gap and provide communication through our professional certified services.

We are proud that so many of our clients have repeatedly turned to us for assistance with their language needs, and we work hard to earn their business every day.

grateful for the opportunity to serve you

Reliable and Confidential

Certified interpreter 

quality professional service when you need it

About Us

  • Taking Chances2:24


Our business ventures have taken us to Europe for Conference Interpreting, Mexico for interpreting for religious meetings and Costa Rica for the founding of Radio Programs. We are willing to travel for Conference Interpreting and/or Interpreting jobs.


Always there when you need us!

Here at ABC Translating we understand that your need to bridge the language barrier is critical for clear precise communication. As certified professionals we take into account the nuances and idioms of the region or country the language speaker is coming from, we are trained in the regionalisms and idioms of the languages that we provide services for, and thus can help with this critical and vital need in the legal and private sectors.

Plan ahead for your interpreting needs

48 hrs. notice is preferred but often times not necessary as we will work hard to meet your last minute need!